สัมภาษณ์ ‘ฟรานซิส ลอว์เรนซ์’ ผู้กำกับ RED SPARROW

ฟรานซิส ลอว์เรนซ์ ผู้กำกับ RED SPARROW  เผยความรู้สึกเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้


DF-32558.dng

Red Sparrow สร้างจากนวนิยายโดยเจสัน แมทธิวส์ อดีตเจ้าหน้าที่ซีไอเอ เรื่องนี้มาจากเรื่องจริงของเขาหรือเปล่าครับ

ผมก็ไม่รู้รายละเอียดทั้งหมดว่าเจสันเจออะไรมาบ้างนะครับ
แต่ผมพูดได้ว่าเขาเป็นคนคุยสนุกมากเวลาเราไปกินมื้อเย็นด้วยกัน
เขากับภรรยาเป็นสายลับของซีไอเอที่เดินทางไปปฏิบัติภารกิจมาแล้วทั่วโลก
พวกเขาอยู่ที่โรมกันนานพอดู แล้วก็ที่บูดาเปสต์ ซึ่งเราได้ไปถ่ายหนังที่นั่นด้วย
แล้วพวกเขาก็เล่าเรื่องราวบ้าระห่ำเกี่ยวกับการหย่อนตัวจากรถที่กำลังแล่นอยู่ และการหาตัวสายลับที่แทรกซึมเข้ามาในยุค 80 เป็นเรื่องราวที่น่าเหลือเชื่อครับ

Twentieth Century Fox's "Red Sparrow."
ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับสหรัฐอเมริกากำลังตึงเครียดมากขึ้น
หนังเรื่องนี้จึงดูเข้ากับยุคสมัยมาก ระหว่างทำหนังคุณคิดเรื่องนี้หรือเปล่าครับ

ก็น่าสนใจดีนะครับ ตอนเริ่มต้นทำเรื่องนี้
ผมตกหลุมรักเรื่องนี้ เพราะผมตกหลุมรักเรื่องราวของหญิงสาวในหนัง ตกหลุมรักตัวละคร
ตกหลุมรักสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเธอและวิธีการที่เธอจัดการกับสถานการณ์นั้นด้วย
ผมสนใจเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครที่โดดเดี่ยวและค่อนข้างเปลี่ยวเหงา สิ่งนั้นดึงดูดผม
ส่วนในเชิงหัวข้อและประเด็นนั้น ตอนที่เราเริ่มต้นทำหนัง เรื่องสงครามเย็นยังไม่มีคนกล่าวถึง
มันยังไม่ได้กลายมาเป็นประเด็นในข่าวเหมือนในปัจจุบัน ดังนั้น จึงน่าแปลกที่ระหว่างเรากำลังพัฒนาบทและสร้างหนังขึ้นมานั้น เรื่องนี้ได้กลับมาเป็นประเด็นสำคัญอีกครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการเลือกตั้ง และข้อกล่าวหาเกี่ยวกับทรัมป์และสายสัมพันธ์ระหว่างเขากับรัสเซีย มันกลายเป็นประเด็นที่ได้รับความสนใจขึ้นมาอีกครั้งหนึ่ง ก็เลยกลายเป็นว่าตัวหนังเกี่ยวข้องกับยุคปัจจุบันมากขึ้น
แต่มันไม่ใช่หนังการเมืองครับ มันเป็นหนังว่าด้วยการเดินทางของตัวละคร

Twentieth Century Fox's "Red Sparrow."

คุณดูหนังเรื่องอะไรบ้างระหว่างหาข้อมูลมาทำหนังเรื่องนี้ครับ

ผมดูหนังสายลับหลายเรื่องครับ ผมศึกษาข้อมูลมากมาย
และผมก็ได้รับอิทธิพลจากภาพถ่าย จากหนังบางเรื่องและสารคดีเกี่ยวกับบัลเล่ต์ด้วย
ผมได้อิทธิพลจากหลายสิ่ง ผมว่าผมน่าจะดูหนังสายลับไปราว 20 เรื่องได้ ตั้งแต่หนังสายลับของเลอ คาร์เร
ไปจนถึง Tinker Tailor แล้วก็หนังตระกูลบอร์น แต่หลายเรื่องก็ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับโลกของหนังเรื่องนี้เลย เพราะตัวละครแตกต่างออกไปมาก หนังเรื่องนี้มีองค์ประกอบของหนังอย่าง La Femme Nikita
มากกว่าหนังสายลับเสียอีก เพราะ La Femme Nikita เป็นเรื่องราวส่วนตัวมากกว่า มันเป็นเรื่องของเธอ ไม่ใช่เรื่องการเมือง ผมหมายถึงหนังฉบับดั้งเดิมของลุค เบสซงนะครับ ไม่ใช่ฉบับอเมริกัน [หัวเราะ]

Twentieth Century Fox's "Red Sparrow."
คุณพูดถึงบัลเล่ต์ แน่นอนว่าตัวละครเอก โดมินิกา เป็นนักเต้นบัลเล่ต์
แล้วอย่างนี้เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ต้องไปฝึกบัลเล่ต์ด้วยไหมครับ

ใช่ครับ เธอฝึกบัลเล่ต์วันละ 3-4 ชั่วโมงอยู่นาน 3-4 เดือน เป็นการฝึกเพื่อให้เข้าถึงบทบาทของตัวละครมากกว่า เพราะนักเต้นบัลเล่ต์จะมีท่วงท่าและวิธีการเดินแตกต่างจากคนทั่วไป
เธอต้องเรียนเต้นจริงๆ ด้วย
แต่ภายในเวลา 4 เดือน ไม่มีทางที่เราจะเต้นได้ใกล้เคียงกับนักเต้นบัลเล่ต์ตัวหลักได้หรอกครับ เธอก็เลยมี อิซาเบลลา บอยล์สตัน มาเต้นแทนให้
แต่เจนนิเฟอร์ต้องออกไปเต้นต่อหน้าผู้ชมด้วย เพื่อให้เราตัดต่อฉากนั้นขึ้นมาได้โดยใช้ภาพโคลสอัพของเธอขณะกำลังเต้นอยู่ แต่การฝึกส่วนใหญ่นั้นก็เพื่อให้เธอได้รูปร่าง ท่วงท่าการเคลื่อนไหว
และท่าทางแบบนักบัลเล่ต์อะไรแบบนั้นครับ

DF-23238.dng
คุณเคยพูดว่าการเต้นเป็นกุญแจสำคัญ ในการทำความเข้าใจประเด็นโดยรวมของหนัง ดังนั้น การเต้นมีบทบาทในฉากแอ็คชั่นด้วยหรือไม่ครับ

ที่จริงเรื่องนี้ไม่ใช่หนังแอ็คชั่นนะครับ ออกจะเป็นหนังระทึกขวัญเขย่าขวัญเสียมากกว่า สำหรับผมการวางแผน การวางอุบาย และปฏิบัติการของโดมินิกาเป็นตัวสะท้อนแนวคิดเรื่องการเต้นตลอดทั้งเรื่อง
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะขั้นตอนในปฏิบัติการของเธอนั้นประณีต ซับซ้อน เป็นขั้นเป็นตอน
และงดงาม ที่จริงคุณอาจบอกว่าให้เธอเป็นนักเล่นหมากรุกก็ได้เหมือนกัน

แต่สำหรับผม เธอเป็นนักเต้นบัลเล่ต์ ผมก็เลยใช้แนวคิดนี้กับหนังทั้งเรื่องเลยครับ
หนังเรื่องนี้เกี่ยวกับการใช้เสน่ห์ยั่วยวนด้วยใช่ไหมครับ ผมคิดว่าหนังเรื่องนี้จะสร้างความประหลาดใจให้ผู้คนในแง่ที่ว่าการยั่วยวนนั้นมันไม่ได้โจ่งแจ้งอย่างที่คนคิดกัน เวลาที่คุณเห็นหนังที่มีเงื่อนไขตั้งต้นแบบนี้
คุณอาจคิดว่าตัวละครจะใส่ชุดเซ็กซี่ สวมรองเท้าส้นสูง ทาลิปสติกสีแดง ปัดขนตา
หรืออะไรทำนองนั้น แต่ตัวละครตัวนี้ฉลาดกว่านั้นมาก การใช้เสน่ห์ยั่วยวนจึงซับซ้อนกว่าที่คนคิดว่าจะได้เห็นในหนังประเภทนี้ เรื่องราวส่วนสำคัญของหนังพูดถึงการค้นหาว่าเป้าหมายต้องการอะไร
เป็นการไขปริศนาเกี่ยวกับคนๆ นั้น และเป้าหมายที่เธอใช้เวลาไล่ล่าอยู่ครึ่งเรื่องก็ลึกลับซับซ้อนเกินกว่าจะหลงกลกับการให้ท่านิดหน่อย

DF-9953.dng

โดมินิกาก็แค่ต้องเอาตัวรอดให้ได้ใช่ไหมครับ

หลักๆ แล้วก็ใช่นะครับ นั่นคือสิ่งที่ผมชอบในหนังเรื่องนี้ มันไม่ได้ออกมาเหมือนอย่างที่คุณคาดหวังในหนังสายลับทั่วไปคุณอาจเคยเห็นหนังแบบ Tinker Tailors ซึ่งเป็นเรื่องการเมืองและหนักแน่นมากๆ
แล้วคุณก็อาจเคยดูหนังตระกูลบอนด์และบอร์น และหนังแอ็คชั่นเน้นอุปกรณ์ล้ำยุค
เรื่องนี้คล้ายอยู่ในพื้นที่ของตัวเองเพราะเป็นเรื่องราวส่วนตัวของตัวละคร
และเธอก็พยายามเอาตัวรอดให้ได้

DF-16996.dng
มีฉากหนึ่งในหนังที่เธอได้รับบาดเจ็บอย่างหนักจากการเต้นบัลเล่ต์ และเธอก็ค้นพบว่ามีคนตั้งใจทำให้เธอเป็นอย่างนั้นเธอถูกลอบทำร้ายเพราะคนที่เธอไว้ใจพยายามให้โอกาสคนอื่นได้ขึ้นเป็นนักเต้นบัลเล่ต์ตัวหลัก เขาทิ้งตัวลงมาทับขาเธอและทำให้ขาเธอหัก ในช่วงต้นของหนังเธอไปไล่ล่าพวกเขาทันทีที่เธอรู้ความจริง

เธอตามสองคนนั้น เข้าไปในห้องอบไอน้ำระหว่างที่ทั้งสองกำลังมีเซ็กส์กันแล้วก็ใช้ไม้ค้ำฟาดใส่พวกเขาไม่ยั้ง เป็นช่วงต้นของหนังที่น่าประหลาดใจมาก เพราะคุณไม่คิดว่าจะได้เห็นตัวเอกของเรื่องทำแบบนั้น
คุณจะเห็นได้ตั้งแต่ต้นเรื่องเลยว่าเธอตกอยู่ในสถานการณ์อันเลวร้ายและพยายามเอา
ชีวิตรอด แต่เธอก็มีความแข็งกร้าวอยู่ในตัว เธอมักจะโกรธ มักจะใช้ความรุนแรง และลงมืออย่างหุนหันพลันแล่นด้วย

Twentieth Century Fox's "Red Sparrow."
ช่วงนี้เป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับฮีโร่หญิงในฮอลลีวู้ดใช่ไหมครับ

แน่นอนครับ ผมคิดว่าเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม
แต่ผมไม่ได้ทำหนังเรื่องนี้เพียงเพราะคิดว่าเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสม
ผมคิดว่าการมีตัวละครเอกเป็นผู้หญิงย่อมเป็นเรื่องดีไม่ว่าในเวลาไหนครับ

ใส่ความเห็น

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.